-
1 легкомысленные развлечения
General subject: dissipation, superficial pastimesУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленные развлечения
-
2 dissipation
ˌdɪsɪˈpeɪʃən сущ.
1) а) рассеяние, рассеивание б) перен. расточение (сил, энергии, средств) Syn: squandering
2) легкомысленные развлечения;
беспутный образ жизни
3) утечка Syn: leakage рассеивание, рассеяние;
исчезновение - * of heat рассеивание тепла - * of energy рассеяние /диссипация/ энергии (электротехника) утечка тока - * of mind рассеянность разложение, разрушение;
распад - * of a molecule распад молекулы мотовство;
растрачивание, проматывание - * of time пустая трата времени - * of energy расточение сил отвлечение;
развлечение - to allow oneself a little * немного развлечься разгульный образ жизни;
(пьяный) разгул dissipation легкомысленные развлечения;
беспутный образ жизни ~ разложение ~ разматывание ~ рассеивание ~ рассеяние ~ расточение ~ растрачивание ~ утечка ~ of resources проматывание средств ~ of resources растрачивание средствБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissipation
-
3 dissipation
noun1) рассеяние2) расточение3) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни4) утечка* * *(n) диссипация; мотовство; проматывание; разложение; рассеивание; растрачивание* * *а) рассеяние, рассеивание б) расточение* * *[dis·si·pa·tion || ‚dɪsɪ'peɪʃn] n. рассеяние, исчезновение, утечка, разложение, распад, растрачивание* * *мотовстворассеяниерасточениерасточениярасточительствоутечка* * *1) а) рассеяние б) перен. расточение (сил, энергии, средств) 2) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни 3) утечка -
4 superficial pastimes
Общая лексика: легкомысленные развлечения, пустые развлечения -
5 pito
I m1) дудка2) человек, играющий на дудке3) глиняная свистулька, глиняный свисток4) гудок (паровоза и т.п.)6) см. pitillo7) разг. см. pene8) обл. цыплёнок10) Ю. Ам. курительная трубка11) Бол. пито (освежающий напиток из ячменя и специй)12) Ц. Ам. набухшая почка кофейного дерева13) Пар. низкосортный табак14) Вен., Куба бамбук••pitos flautos — пустые (легкомысленные) развлечения; прожигание жизниpor pitos o flautas — под любым предлогом; так или иначеno dársele (no importarle) a uno un pito de una cosa — не интересовать кого-либо, ничего не значить для кого-либоno importar un pito — ничего не стоить( не значить), не стоить ломаного грошаno tocar pito — не иметь ничего общегоtocar el pito inglés Куба — уйти незаметно, скрытьсяII m археол. III m IV adj Ар.прямой, выпрямившийся ( о человеке) -
6 dissipation
[ˌdɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (пьяный) разгул, беспутный образ жизни, исчезновение, легкомысленные развлечения, рассеяние, растворение, расточение, утечка2) Авиация: отвод3) Военный термин: дробление, рассредоточение4) Техника: диссипация, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеивание5) Железнодорожный термин: унос6) Юридический термин: беспутство, разбазаривание8) Бухгалтерия: проматывание10) Металлургия: рассеяние (напр. лучей)11) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, утечка тока12) Деловая лексика: разложение, разматывание, растрачивание13) Бурение: гашение, преобразование15) юр.Н.П. расточение (of property)16) Макаров: отвлечение, развлечение, разгульный образ жизни, разрушение, распад, рассеяние (напр. мощности), рассеяние (энергии, мощности)17) Христианство: разврат18) Газовые турбины: рассеивание (энергии) -
7 dissipation
[ˏdɪsɪ`peɪʃ(ə)n]рассеяние, рассеиваниерасточениелегкомысленные развлечения; беспутный образ жизниутечкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dissipation
-
8 pito
I m1) дудка2) человек, играющий на дудке3) глиняная свистулька, глиняный свисток4) гудок (паровоза и т.п.)6) см. pitillo8) обл. цыплёнок9) Ю. Ам. зоол. клещ ( разновидность)10) Ю. Ам. курительная трубка11) Бол. пито ( освежающий напиток из ячменя и специй)12) Ц. Ам. набухшая почка кофейного дерева13) Пар. низкосортный табак14) Вен., Куба бамбук••pitos flautos — пустые (легкомысленные) развлечения; прожигание жизни
por pitos o flautas — под любым предлогом; так или иначе
no dársele (no importarle) a uno un pito de una cosa — не интересовать кого-либо, ничего не значить для кого-либо
no importar un pito — ничего не стоить (не значить), не стоить ломаного гроша
II m археол. III m IV adj Ар.tocar el pito inglés Куба — уйти незаметно, скрыться
прямой, выпрямившийся ( о человеке) -
9 dissipation
[ˌdɪsɪ'peɪʃ(ə)n]сущ.1) рассеяние, рассеивание2) растрачивание (сил, энергии, средств); мотовствоSyn:3) легкомысленные развлечения; разгульный образ жизни4) утечкаSyn: -
10 dissipation
рассеивание имя существительное: -
11 superficial
1. a поверхностный, неглубокий2. a поверхностный, несерьёзный, неосновательный3. a внешний, кажущийся4. a геол. наносный, аллювиальный5. a спец. двухмерныйСинонимический ряд:1. cursory (adj.) cosmetic; cursory; facile; one-dimensional; shoal; sketchy; skin-deep; surface; uncritical2. empty (adj.) delusive; dishonest; empty; hollow; hypocritical; insincere; lone; tame3. frivolous (adj.) frivolous; silly; trite4. seeming (adj.) apparent; ostensible; outward; seeming5. shallow (adj.) depthless; desultory; exterior; external; flimsy; perfunctory; shallow; trivialАнтонимический ряд:basic; deep; deep-seated; profound; substantial; thorough -
12 dissipation
[ˌdɪsɪˈpeɪʃən]dissipation легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни dissipation разложение dissipation разматывание dissipation рассеивание dissipation рассеяние dissipation расточение dissipation растрачивание dissipation утечка dissipation of resources проматывание средств dissipation of resources растрачивание средств -
13 superficial
ˌsju:pəˈfɪʃəl прил.
1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn: surface, perfunctory, flat, obvious, shallow cursory Ant: deep, genuine, profound
2) геол. аллювиальный, наносный поверхностный, неглубокий - * wound неглубокое ранение поверхностный, несерьезный, неосновательный - * book несерьезная /неглубокая/ книга - a man of * understanding человек неглубокого ума - * pastimes легкомысленные /пустые/ развлечения - * knowledge поверхностные знания - * glance поверхностный /беглый/ взгляд - after * reading he... после того, как он бегло прочел /просмотрел/... внешний, кажущийся - * resemblance кажущееся сходство - * reconciliation видимость примирения (геология) наносный, аллювиальный (специальное) двухмерный - * measures меры площади - * foot квадратный фут superficial геол. наносный, аллювиальный ~ поверхностный,неглубокий, внешний;
superficialknowledge поверхностные знания ~ поверхностный,неглубокий, внешний;
superficialknowledge поверхностные знанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superficial
-
14 superficial
[͵s(j)u:pəʹfıʃ(ə)l] a1. поверхностный, неглубокий2. поверхностный, несерьёзный, неосновательныйsuperficial book - несерьёзная /неглубокая/ книга
superficial pastimes - легкомысленные /пустые/ развлечения
superficial knowledge [learning] - поверхностные знания [-ое обучение /образование/]
superficial glance - поверхностный /беглый/ взгляд
after superficial reading he... - после того, как он бегло прочёл /просмотрел/...
3. внешний, кажущийся4. геол. наносный, аллювиальный5. спец. двухмерный
См. также в других словарях:
Династия (сериал) — Династия Dynasty Жанр драма Автор идеи Эстер Шапиро Ричард Шапиро В главных ролях Джон Форсайт Линда Эванс Джоан Коллинз Гордон Томсон Джон Джеймс Джек Колман Майкл Нэйдер Хизер Локлир Памела Беллвуд Памела Сью Мартин Страна … Википедия
ДОРОГА — Сон, в котором вы идете по дороге, предвещает нелегкий труд. Узнавать дорогу у прохожих – получить наяву дурные советы. Заблудиться или сбиться с дороги – к домашним неразберихам и ссорам. Неровная дорога – понести убытки от… … Сонник Мельникова
Масло — Если во сне вы ели свежее, золотистое масло, то ваши планы исполнятся и здоровье не подкачает. Вы также приобретете богатство и знания. Прогорклое масло тоже снится к достатку, но приобретенному тяжким физическим трудом. Если вы… … Большой универсальный сонник
Масло — Видеть во сне, что Вы едите свежее золотистое масло – знак доброго здоровья и исполняющихся планов. Этот сон принесет Вам собственность, богатство и знания. Есть прогорклое масло – означает достаток, состояние, приобретенное тяжким… … Сонник Миллера
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
БОЛЬШОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ — «БОЛЬШОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ» (The Big Chill) США, 1983, 103 мин. Драма. Вторая картина 33 летнего Лоренса Кэздана, соавтора сценариев суперкассовых приключенческих лент из сериалов «Звездные войны» и об Индиане Джонсе, до сих пор остается в его… … Энциклопедия кино
Тайный город — Тайный город цикл фантастических романов российского писателя Вадима Панова, рассказывающий о т. н. «другой» Москве, где обитают последние представители давно исчезнувших земных цивилизаций, образовавшие Великие Дома могущественных… … Википедия